123

幸福天燈,十分老街十分幸福

十分老街放天燈

其實天燈的發源地是十分。
一般人看到天燈,就會想到平溪。
回溯平溪礦業史,平溪區的十分,堪稱開發最早,也是規模最大的聚落。
主要的特色在於這裡的老街是和火車鐵軌並存相連的,「火車門前過」的獨特鐵道風貌,讓不少MV歌手以及過去侯孝賢導演的電影「戀戀風塵」,都選在十分車站取景拍攝,就算今天造訪十分老街,也能感受到它熱鬧多元的面貌。雖然煤礦已經停採,但老街上的飲食店、天燈工藝品店仍然生機蓬勃,也由於這裡的地名特殊,商家因此靈機一動推出「十分幸福」的明信片,讓遊客可以寄一張祝福,送給未來的自己。不斷有新血注入,客家花布衣、影像明信片等具有創意的商品,也讓十分老街商圈依舊「生意盎然」。

在天燈寫上滿滿的祝福

不同顏色的天燈 也帶表不同祈求



十分老街十分幸福



◎請遊客確實遵照交通警示標示通行,不要隨意跨越鐵軌軌道,避免發生危險





2




各種顏色天燈所代表的意義:

紅 色:祈求身體健康、平安、心想事成
粉紅色:祈求有情人終成眷屬、天成佳偶
桃紅色:祈求婚姻幸福美滿、家庭合諧
黃 色:祈求開運、求財、一路發
橘 色:祈求社會祥和、工作順利
天藍色:祈求海闊天空、事事如意
白 色:祈求前途光明、一路順暢
紫 色:祈求增長智慧、金榜題名
蘋果綠:祈求升官發財、更上層樓


十份老街放天燈



交通資訊
 【大眾運輸】

1.搭臺鐵縱貫線或宜蘭線火車,至八堵或瑞芳站轉乘平溪支線,在十分站下車。
2.從臺北搭捷運文湖線至木柵站下車,轉臺北客運795號公車(台灣好行木柵平溪線)可達,至南山社區站下車走靜安吊橋或十分寮站下車。
【自行開車】
1.國道五號→石碇交流道→106線→十分。
2.國道一號→62快速道路→瑞芳交流道→瑞芳工業區→106線→十分。
3.臺北→木柵動物園→深坑→106線→十分。
4.汐止→汐平公路→106線→十分。
5.東北角→貢寮區福隆→雙溪區→台2丙→十分。